我的愛情不平凡 "Cintaku Luar Biasa" - Lin Yu Pin
♫ Tertembak tepat dijantungku, sangat parah ♫
♫ Tak mampu menerka nasib, akankah ada keajaiban ♫
♫ Melihat ke belakang aku mencoba menebak, siapa yang menyibukkanmu ♫
♫ Detak jantung semakin cepat dan berdegup tanpa henti ♫
♫ Kaukah itu? Oh yeah~ ♫
♫ Ketulusan hatiku yang kau tangkap, cukup mengejutkanku ♫
♫ Jalan cerita yang baru dan menarik, dengan penayangan khusus ♫
♫ Jangan sungkan menahan semua rahasia ♫
♫ Tak perlu menyatakan aku bersedia ♫
♫ Kepalaku berputar dan terus berputar tanpa henti ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Berlarilah dengan seluruh kekuatanmu jangan biarkan aku menunggu ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Pegang erat petunjuknya dan jangan tinggalkan ♫
♫ Jika bisa selamanya memberiku semua keberanian ♫
♫ Meski sampai ke ujung dunia, aku akan menemukanmu ♫
♫ Selalu mengejarmu yang masih ada dalam hidupku, oh cintaku ♫
♫ Oh cintaku~ La La La La La La La ~ ♫
♫ La La Cintaku~ ♫"Cintaku Luar Biasa"
Zeng Guo Hao, turunkan pistolnya.
Gu Le Jun!
Le Jun!
Tuan, kornea matamu terluka parah. Aku takut kau mungkin akan buta permanen.
Biarkan aku melindungimu.
Jangan membuatku merasa tidak berguna.
Kakak Kedua, aku salah. Jika aku tidak mendengarkan Bos Rong, dia akan melukai adikku.
Aku akan memberimu kesempatan untuk memperbaiki kesalahanmu.
Katakan pada Rong Fu Xiong bahwa aku adalah bos Yi Ching sekarang, dan aku ingin bekerja dengannya.
- Tian Xing!- Aku tidak akan membiarkanmu bersamanya!
Ayah, aku sudah memutuskannya. Tidak peduli Tian Xing adalah pemilik kedai mie atau bos dunia penjahat.
Aku tidak akan dipisahkan darinya lagi.
Ping An, aku ingin melihatmu lagi.
Adikku yang bodoh, aku masih hidup.
Keajabian kau bisa bangun. Tapi organ internalmu tidak bisa berfungsi dengan normal lagi.
Kau akan segera meninggalkan dunia ini.
Apa itu sakit?
Siapa kau? Kau adalah penjahat yang paling ingin kutangkap,
tapi sekarang aku tidak ingin ing Fan melihat dua orang yang paling disayanginya saling bertarung.
Karena itulah, aku bersedia menyimpan kebencianku terhadapmu.
Ayo kita akhiri semuanya di sini.
Nona!
Hei Nona, ini...
Jadi ketika kembali ke negara ini, kita sudah bertemu.
Ini permohonan tinggal dari kesatuan polisimu.
Ayahmu ingin aku membawakannya padamu untuk kau tanda tangani.
Kau harus menandatanganinya di sini.
- Dimana?- Di sini.
Baiklah.
Dan di sini juga. Di sini.
Tandatangani di sini.
Le Jun, aku akan menunggumu untuk berada di dekatku lagi.
Kuharap kau tidak akan berada terlalu jauh dariku atau membuatku menunggu terlalu lama.
Ini.
[Kontrak Pernikahan]
Kali ini aku akan melindungimu.
Hal-hal yang paling benar tidak bisa dilihat oleh mata.
Kau hanya bisa merasakannya dengan hatimu.
Hanya untukmu, teman terbaikku.
Memang ada pesan baru di sini.
Dalam cerita "Pangeran Kecil", bagian yang paling kusukai adalah bagian menjinakkan.
Aku juga!
Meskipun aku tidak pernah bertemu denganmu,
aku merasa bahwa aku sudah dijinakkan olehmu
melalui pesan-pesan ini.
Kalau begitu Tuan Rubah, jam 3 sore besok,
aku akan menunggumu di pintu masuk perpustakaan.
Aku penasaran apakah Tuan Rubah hanya berdiri di sini?
Apa itu dia, Tuan Rubahku?
Ada laporan perampokan di Sektor 3, Jalan Zhongzheng. Permintaan bantuan.
Baiklah.
Permisi, apa kau Bunga Mawar Pangeran Kecil?
Iya.
Halo, aku Tuan Rubah. Namaku Zeng Guo Hao.
Hai, aku Wu Ping An.
Kalau begitu ayo cari tempat untuk mengobrol.
- Tentu.- Lewat sini.
Waktunya minum obatmu.
Apa yang kau pikirkan?
Seharusnya aku sudah melupakan hari itu.
Kenapa tiba-tiba aku mengingatnya?
Jika aku tidak bangun,
mungkin sekarang aku tidak akan terganggu.
Berhenti membicarakan hal tentang tidak terbangun.
Aku akan sedih mendengarnya.
Baiklah, aku tidak akan mengungkitnya lagi.
Xiao Jing tinggal di rumah Mi Qi selama beberapa hari ini untuk bersembunyi dari bahaya.
Bagaimana jika aku membawanya agar kalian bisa bertemu lagi?
Dia akan sangat senang bertemu denganmu.
Jangan.
Saat ini dia melihat Ping Fan sebagai ibu kandungnya.
Biarkan saja seperti itu.
Bagaimanapun, aku tidak punya waktu tersisa.
Aku tidak tahu kapan aku akan pergi.
Aku tidak ingin Xiao Jing menahan beban yang berat.
Apa kau punya permintaan lain yang belum terkabul?
Aku akan menemanimu memenuhinya.
Zeng Guo Hao sekarang di penjara.
Bahaya terbesar untuk Yi Ching sekarang adalah Rong Fu Xiong.
Aku akan menggunakan semua tenagaku yang tersisa
untuk memberi Ping Fan dan mereka yang kucintai
hadiah terakhirku.
- Ibu, aku pulang.- Kenapa kau baru pulang sekarang?
Jing Xuan sudah menunggumu sepanjang hari.
Lihat, dia sudah membantuku memasak makan malam.
- Kau pulang?- Iya.
Kalian mengobrollah.
Maafkan aku meninggalkanmu di bioskop sendirian.
Aku tidak memberitahu Bibi bahwa kau kembali ke Yi Ching.
Aku akan membantumu menyembunyikannya.
Dan juga, aku sudah meminta perpanjangan cuti dari rumah sakit.
Meskipun aku tidak tahu apa yang akan kau lakukan,
aku akan menemani Bibi dan menunggumu.
Terima kasih tidak menanyakannya padaku.
Terima kasih telah membantuku merawat Ibuku.
Dan terima kasih telah bersedia menungguku.
- Ayo makan!- Baik.
Ayo makan.
- Aku duluan.- Tidak, aku yang duluan!
Terima kasih.
- Hei!- Cepat putuskan.
Aku duluan.
Baiklah ayo makan.
Hei... Bibi, lihat dia.
Xiao Tian senang bermain-main denganmu.
Coba ini. Ini, untukmu.
- Terima kaish Bibi!- Sama-sama.
Ini, untukmu.
Menyedihkan sekali! Tidak ada yang memanjakanku.
- Kami akan memanjakanmu.- Baiklah.
- Ini makan lebih banyak.- Baiklah.
Iya, ini.
Iya, cukup. Terima kasih.
Berbaiklah. Makan semuanya, ya?
Siap.
Aku benar-benar berharap bahwa keluarga kita
akan dipenuhi dengan tawa dan kebahagiaan.
Jing Xuan, terima kasih telah membawakan kebahagiaan untuk Xiao Tian.
Nantinya, ketika kalian punya anak, keluarga ini
keluarga ini akan semakin riuh!
Kau dengar itu? Berikan beberapa untuk menyenangkan Ibuku.
Hei!
Makan lebih banyak.
Transaksinya dilakukan di pantai. Pemasok obat terlarangnya mungkin bercampur diantara para turis.
Rong Fu Xiong pasti akan berada di dekat sana untuk memperhatikan situasinya,
jadi dia tidak akan bersilangan dengan Zhao Tian Xing.
Jika kau membutuhkan sesuatu, beritahu kami. Terima kasih.
Ini adalah pertama kalinya Rong Fu Xiong akan membuat kesepakatan dengan Zhao Tian Xing.
Untuk memperlihatkan ketulusannya, dia tidak akan mengatur pemasuk kelas rendahan untuk muncul,
tapi sekutu Rong Fu Xiong yang sesungguhnya.
Targetnya sudah ditempatnya.
Baik.
Jadi, di beberapa kedai yang berbisnis di tepi pantai,
kita harus meningkatkan penyebaran anak buah kita di sana.
Di sini benar-benar bagus.
Tikus hitam di posisinya sekarang.
Apa kau sudah memakai rompi anti peluru?
Iya, aku memakainya.
Ini. Ini adalah alat pengganggu.
Ingat, ketika polisi membuat pergerakan, kau harus keluar dari sana.
Jangan memikirkan untuk menangkap Rong Fu Xiong.
Ini hanyalah rencana yang kita lakukan bersama-sama.
Sayangnya aku hanya bisa tinggal di dalam mobil dan memperhatikan keadaan.
Jangan khawatir. Aku sudah berhadapan dengan Rong Fu Xiong selama bertahun-tahun.
Ini juga waktunya untuk mengakhirinya.
Tian Xing,
meskipun kita hanya bisa membuktikan bahwa kau tidak bersalah ketika kita menangkap pemasok obat terlarangnya,
tapi ingatlah apa yang kukatakan padamu.
Jangan mendorong dirimu sendiri terlalu keras. Jika ada situasi semacam itu, segera menyerah.
Kunci pentingnya adalah adikku menunggumu.
Jangan gegabah.
Baiklah.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Aku tidka tahu apakah Xiao Tian akan pulang ke rumah untuk makan malam atau tidak.
Tapi aku senang kau di sini menemaniku.
Aku mau ke kamar mandi dulu.
- Aku akan segera kembali.- Iya, hati-hati.
Bos, setengah kilo berapa ini?
Selamat datang!
- Bos Rong!- Hai, duduklah.
Kenapa kau berpakaian begitu santai hari ini?
Tentu saja.
Jika kesepakatan besar hari ini berhasil,
aku akan segera terbang ke Hawaii untuk berlibur.
Tapi kau, kenapa kau berpakaian formal sekali?
Aku berpikiran, karena ini pertama kalinya kita bekerja sama, aku harus menggunakan sesuatu yang lebih formal.
Bos Rong, ayo saling mengucapkan selamat sebelumnya agar kerja sama kita berhasil.
Kuharap bahwa kita akan berhasil. Semangat.
- Kopi?- Iya.
Berikan Bos Zhao secangkir kopi.
Gu Le Jun, jangan khawatir.
Aku tidak akan mengganggu rencanamu dan Tian Xing,
tapi dari pengalamanku berhadapan dengan Rong Fu Xiong selama bertahun-tahun,
rubah tua itu pasti memiliki sesuatu di tangannya untuk melindungi dirinya
dan bersiap mundur untuk dirinya sendiri. Tapi satu-satunya yang bisa kulakukan
adalah berada di luar pandangannya, di belakangnya,
dan lalu memotong jalannya.
- Berapa semuanya?- NT$300.
NT$300. Terima kasih!
Kenapa Bibi pergi lama sekali?
Apa yang kau lakukan?- Jangan banyak bicara, masuk saja!
- Udaranya bagus.- Iya.
Tidak buruk datang kemari untuk berlibur.
Tidak buruk. Area ini benar-benar memiliki perairan dan gunung yang bagus.
Seseorang yang paling dilindungi Zhao Tian Xing adalah
Ibunya dan wanitanya.
Selama ada satu diantara mereka di tanganku,
aku tidak akan takut denganmu, Zhao Tian Xing, jika kau mencoba mencurangiku.
Dengan kesepakatan ini, aku akan mendapatkan semua keuntungannya.
Tetap perhatikan dan pastikan pandanganmu.
Targetnya mulai bergerak. Semuanya, bersiaplah.
Ayo.
Apa kalian dari Thailand?
Apa kau membawa semua kue pernikahannya?
Kami membawakan 80 kotak kue pernikahannya.
[80 kotak kue pernikahan sudah dikirimkan dan diterima!]
Iya!
Selamat Bos Rong untuk saat membahagiakan ini!
Dengan diterimanya 80 kotak pernikahan ini, kuharap kau beruntung!
- Kue pernikahan.- Ayo kaya bersama-sama.
Transaksi obat terlarangnya sudah siap dilakukan. Hadang.
Siapa sangka transaksi pertama kita akan sehalus ini?
Ini semua karena reputasimu.
Bos Rong, bisakah kau membantu mengenalkanku pada ketua di pihak lain?
Nantinya kita akan makan, minum dan merayakan keberuntungan kita bersama-sama!
- Sebenarnya, kau mengenal orang ini dengan baik.- Hah?
Dia adalah Presdir Asosiasi Arsitek Nasional di Thailand.
Karena itulah aku terus mendorongmu untuk bekerja denganku.
Jadi dia orangnya?
Kami sangat dekat.
- Sekarang semua orang ada di sini, kenapa kita tidak pergi ke klub untuk merayakannya bersama-sama nanti?- Baiklah.
- Apa kalian membawa uangnya?- Iya.- Kau bilang kau akan meninggalkan istrimu. Sekarang apa?
Baiklah, cukup. Berikan aku waktu lagi.
Sudah berapa kali ini? Aku tidak mempercayaimu lagi.
- Percayalah padaku. Berikan aku satu bulan.- Kau berbohong padaku lagi!
- Tunggu!- Aku akan melompat ke laut!- Ada apa denganmu? Apa kau salah minum obat?
- Kenapa?- Kau selalu berbohong padaku!
Polisi! Jangan bergerak!
Ada polisi! Ayo!
Berhenti berlari!
Dia orangnya! Aku tidak bisa membiarkannya melarikan diri.
Tian Xing! Serahkan pada polisi, kembalilah. Secepatnya!
Bos! Zhao Tian Xing bekerja sama dengan polisi! Semua kue pernikahannya dibawa oleh mereka!
Sial! Zhao Tian Xing menjual kita.
- Polisi! Jangan bergerak!- Ayo!
Bos, cepat pergi!
Jangan bergerak! Jangan bergerak!
- Angkat tangan!- Jangan bergerak!
Hei, menunduk!
Bos, kita dikepung oleh polisi! Apa yang kita lakukan sekarang/
Minggir! Keluar!
- Kemari!- Tolong!
- Ibu!- Xiao Tian!
Jangan mendekat. Jika kau mendekat, aku akan menembaknya.
Tarik jaringan operasi transaksi obat terlarangnya. Sekarang ada tawanan. Minta bantuan secepatnya.
Jangan membuat Rong Fu Xiong marah. Prioritaskan keselamatan tawanannya.
Rong Fu Xiong, kuperingatkan kau. Jika kau berani menyentuh Ibuku, jangan pikir aku akan membiarkanmu hidup!
Zhao Tian Xing, kau yang memaksaku melakukannya!
Kau punya nyali.
Kau benar-benar berani berkomplot dengan polisi untuk mendapatkan barang-barangku?
Apa kau benar-benar berpikiraan bahwa aku tidak akan punya sedikitpun asuransi untuk berhadapan denganmu?
Xiao Tian, tidak apa-apa. Kau sudah meninggalkan kehidupan semacam ini.
Jangan mengambil jalan yang salah untukku. Tolong dengarkan aku.
Perkiraanku benar.
Rong Fu Xiong, belalang menguntit jangkrik tapi tidak menyadari burung pemakan serangga di belakangnya.[Mendambakan keuntungan tanpa menyadari bahaya di belakangnya.]
Kau tidak akan pernah menyangka bahwa di belakang Tian Xing dan polisi,
ada seseorang yang disangka semua orang sudah mati - Wu Ping An,
menunggu untuk mengambil nyawamu.
Karena barang-barangku sudah disita oleh polisi,
dan rekan-rekanku sudah ditangkap olehmu,
hal baik aku bisa mendapatkan seseorang untuk kugunakan sebaia bantalanku,
yang akan ikut bersamaku melihat iblis bersama-sama.
Jangan bergerak!
Kau!
- Ibu!- Bibi!
Tidak! Ibu!
- Ibu!- Bibi!
Ibu! Kau tidak boleh mati!
Bibi!
Ibu, kau tidak boleh mati!
Bantu aku memanggil ambulans!
Ibu!
Ibu! Ibu!
Ada dua pasien dengan luka tembak. Satunya dengan OHCA.(OHCA: Out-of-Hospital Vardiac Arrest)
Satu peluru berada di punggungnya. Dia mengalami tanda-tanda perdarahan internal.
Baiklah.
Cepat bawa dia ke ruang gawat darurat. Dokter Jiang, ini pasian OHCA itu.
Tunggu!
Rong Fu Xiong?
Bawa dia masuk, cepat!
Ibu, kau akan baik-baik saja. Kau akan baik-baik saja. Jangan menakutiku.
Senior, Rong Fu Xiong sudah menunjukkan tidak ada tanda kehidupan di tempat kejadian.
Ibunya Tian Xing tertembak di bagian punggung dan tidak ada jalan keluar anterior.
Pelurunya pasti menancap di dalam. Aku sudah memberikan perawatan darurat untuk menghentikan perdarahannya,
tapi tekanan darahnya terus menurun.
Lakukan AED. Cepat.(AED: Automated External Defibirllator)
Pertama, berikan Larutan Garam Normal D5W (5% air dekstrosa), dua unit PRBC (Packed Red Blood Cells = Kantung Sel Darah Merah), dua unit WB (Whole Blood).
Darah bibi A dengan RH negatif, sama sepertiku.
- Jika tidak ada cukup darah, gunakan milikku.- Baik.
Tekanan darahnya menurun lagi. Berikan dia dopamin, dan suntikan IV Transamin (suntikan obat secepatnya yang disuntikkan sekaligus melalui urat nadi).
Siapkan sinar-X. Periksa pneumotoraks dan hemotoraks pasien.
Ketika posisi pelurunya diketahui, minta ruang operasi dan anestesi untuk segera menyiapkan operasinya.
Pergilah!
Senior, aku sudah melakukan yang terbaik.
Rong Fu Xiong, apa artinya ini?
Apakah hidupmu sekacau itu sampai kau harus mati agar kau puas?
Bangunlah!
Jam kematian pasien adalah
7.13 malam.
Kau mengecewakanku.
Kuharap di kehidupanmu selanjutnya,
kau bisa mempebaiki jalanmu
dan menjadi orang yang baik.
Jangan biarkan kematian Ibuku
menjadi sia-sia.
Ayah.
- Bantu aku menekannya sebentar. Tekan yang keras.- Baik.
- Apa ruang operasinya sudah siap?- Iya.
Hati-hati.
Ibu, kami akan membawamu ke ruang operasi.
Aku akan menunggumu di luar.
Kau harus segera bangun. Segeralah bangun!
Baiklah, berhenti.
Ayo, cepat!
Zhao Tian Xing, kami harus menangkapmu dengan tuduhan mengambil senjata polisi dengan paksa,
dan dugaan melakukan pembunuhan.
Siapa yang akan ikut denganmu ke kantor polisi?
Kuberitahu kau. Ibuku baru saja memasuki ruang operasi.
Gu Le Jun, tolong bantu jelaskan pada mereka. Berikan aku beberapa jam lagi.
Aku tidak akan melarikan diri. Aku akan mempertanggung jawabkan semuanya.
Bisakah kau mengizinkanku melihat Ibuku keluar dengan selamat?
Tian Xing, maafkan aku.
Polisi sudah mengizinkanmu kemari dengan kendaraanmu.
Sedangkan untuk sisanya, bisakah kau menyerahkannya pada dokter dan perawat?
Gu Le Jun, Ibuku ditembak oleh Rong Fu Xiong.
Jika itu kau, akankah kau bersedia untuk pergi?
Tidak ada yang menginginkan ini terjadi. Sekarang ini sudah terjadi, aku juga merasa buruk karena kesalahanku.
Aku merasa lebih bertanggung jawab dari siapapun.
Tian Xing, aku tahu kau sangat khawatir, tapi
polisi hanya membutuhkan kerja samamu untuk mengklarifikasi apa yang terjadi. Mereka hanya melakukannya sesuai hukum.
Melakukannya sesuai hukum?
Apa kau masih saudaraku yang mengatakan kata-kata itu?
Berhenti bertengkar.
Rong Fu Xiong tidak dibunuh oleh Tian Xing.
Aku yang membunuhnya.
Kau?
Kakak, kau tidak mengenaliku lagi?
♫ Aku terbakar diam-diam dalam mimpiku ♫
♫ Laksana bintang fajar, yang setelah tersapu badai hujan, bersinar lebih terang ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Berlarilah dengan seluruh kekuatanmu jangan biarkan aku menunggu ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Pegang erat petunjuknya dan jangan tinggalkan ♫"Cintaku Luar Biasa"
Rong Fu Xiong bukan dibunuh oleh Tian Xing.
Akulah yang membunuhnya.
Kau?
Kakak, kau tidak mengenaliku lagi?
Wu Ping An?
Kau membunuh Rong Fu Xiong?
Kalian bisa memeriksa luka tembak dalam tubuh Rong Fu Xiong dan
peluru yang membunuh tepat di jantungnya.
Adalah dari pistol ini.
Seharusnya ada sidik jariku di sana. Itu akan lebih mudah memastikannya.
Bos, bukankah kau sudah mati?
Apa yang sebenarnya terjadi di sini?
Beberapa hal masih belum diselesaikan.
Karena itulah aku merangkak kembali dari dunia lain.
Aku harus membawa orang ini ke neraka bersamaku.
Bos, kenapa kau lakukan ini?
Karena Ayahku menyerahkan Grup Yi Ching padaku,
aku harus menghadapi si rubah tua itu, Rong Fu Xiong, untuk waktu yang lama.
Seharusnya juga diselesaikan di tanganku.
Demi ikatan persaudaraan kita, aku ingin melihatmu bahagia.
Tolong jangan biarkan hal kotor ini menodai masa depanmu.
Bagaimana?
Bukankah polisi ingin menangkap Wu Ping An?
Aku sudah di sini. Aku menyerahkan diriku.
Tangkap aku.
Borgolnya.
Akhirnya,
aku ditangkap olehmu.
Hei!
- Wu Ping An!- Bos?
- Wu Ping An!- Bos!
Wu Ping An!
Fungsi jantung dan paru-paru pasien menurun dengan cepat.
Jika kita tidak segera merawatnya dengan perawatan darurat, aku takut...
Aku tidak...
Aku tidak mau jadi mayat hidup lagi.
- Kakak.- Ping An.
Aku tahu
bahwa aku tidak punya waktu tersisa.
Dokter, aku ingin menghabiskan saat terakhirku
dengan keluargaku.
Ping An, jangan menyerah, ya?
Ayo berusaha lagi. Mungkin keajaiban akan terjadi.
Aku membunuh Rong Fu Xiong.
Bagaimanapun itu akan mendapatkan hukuman mati.
Lebih baik untuk meluangkan waktuku yang tersisa
untuk mengucapkan selamat tinggal dengan keluargaku.
Kakak, kenapa kau membunuh Rong Fu Xiong?
Tidak layak bagimu untuk menukar hidupmu dengan seseorang sepertinya.
Itu pilihanku.
Seperti sebelumnya,
aku mewarisi Yi Ching untuk bertahan dalam dunia kegelapan.
Aku tidak menyesalinya.
Berhenti menangis.
Aku hanya ingin melihat senyumanmu.
Aku ingin melihatmu hidup dalam cahaya.
Jangan seperti ini.
Bahkan sejak awal, kaulah yang membantuku mempertahankan semuanya.
Tidak mudah bagi kita sampai akhirnya kita berkumpul lagi.
Kenapa ini harus terjadi?
Dengan begini
akankah membuatmu dan Gu Le Jun
untuk meraih kebahagiaan yang abadi.
Ibu, dimana dokumen yang kutanda tangani?
Ibu...
Maafkan aku.
Di kehidupan ini, aku membuatmu khawatir.
Di kehidupan selanjutnya, aku akan memperhatikanmu dengan baik.
Ibu...
jangan menangis.
Aku harus pergi.
Tersenyumlah, ya?
Baiklah.
Baik.
Aku tahu kau selalu menepati janjimu. Di kehidupan selanjutnya,
carilah aku.
Aku sudah memeriksanya untukmu.
Gu Le Jun
bisa menjadi pasangan hidupmu.
Tapi, aku tidak akan bisa melihatmu memakai gaun pernikahan.
Ini...
adalah hadiah pernikahan untuk kalian berdua dariku.
[Persetujuan untuk Donasi Organ]
Tolong jaga...
jaga dia.
Aku harus bahagia.
Ping Fan, domba kecilku, jangan menangis.
Tapi, aku percaya Gu Le Jun akan menggantikan tempatku
untuk melindungi dan mencintaimu selamanya.
Aku benar-benar bahagia bahwa dialah yang akan berada di sisimu.
Aku tidak punya penyesalan lagi sekarang.
Senior, kita di sini.
Terima kasih.
Tian Xing,
Wu Ping An...
Wu Ping An sudah mati.
Apa?
Kau bilang Wu Ping An sudah mati?
Nyonya mengatakan bahwa
Wu Ping An terbangun dari kondisi vegetatifnya
merupakan keajaiban.
Dia tahu bahwa dia tidak memiliki saat-saat yang tersisa.
Jadi dia sengaja pergi ke tempat kejadian
dan mengakhiri segalanya dengan Rong Fu Xiong.
Ping An sudah mati...
Ibuku terluka...
Grup Yi Ching terpisah-pisah.
Apakah ini harga yang harus dibayar karena bergabung dengan dunia kejahatan?
Berjalan ke dunia kegelapan sangatlah mudah.
Tapi aku mengerti
ini sulit bagimu.
Wu Ping An!
Kau benar-benar kejam. Kau benar-benar mengakhiri segalanya dengan cara ini.
Aku benar-benar menghormatimu!
Ibu! Bagaimana keadaannya?
Tian Xing, operasinya berhasil!
Pelurunya sudah berhasil dikeluarkan. Bibi sudah keluar dari bahaya.
Kami akan membawanya ke ICU sekarang.
Tidak perlu berterima kasih padaku. Inilah yang harus kulakukan.
Tidak apa-apa sekarang.
Ayo.
Zhao Tian Xing, bisakah kami membawamu ke kantor polisi untuk bersaksi sekarang?
Tolong, kau harus merawat Ibu
dengan baik.
Baik.
Ayo.
Tian Xing!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Kakak, akankah dia penjara dalam waktu yang lama?
Jangan khawatir. Aku akan mencari bukti yang paling menguntungkan baginya
untuk mengurangi hukumannya.
Le Jun.
Dokter mengatakan bahwa ada kornea yang cocok untuk transplantasi untukmu.
Sungguh? Kakak, ini hebat.
Ping Fan.
Kau tidak apa-apa?
Aku akan membawamu untuk persiapan.
Tadi malam polisi melaporkan terungkapnya
penyelundupan ilegal dan transaksi obat terlarang yang dilakukan Grup Fu Gui.
Polisi menggerebek pemasok obat terlarang
dan bisa mendapatkan lebih dari 800 kilo obat terlarang di tempat kejadian.
Nilainya lebih dari sepuluh milyar.
Dan ketua Grup Fu Gui, Rong Fu Xiong,
juga terbunuh setelah baku tembak dengan polisi.
Ibu, makam siapa ini? Apa aku mengenalnya?
♫ Aku terbakar ♫
♫ diam-diam dalam mimpiku ♫
♫ Laksana bintang fajar, ♫
♫ yang setelah tersapu badai hujan, bersinar lebih terang ♫
♫ Aku terbakar, aku terbakar ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Berlarilah dengan seluruh kekuatanmu jangan biarkan aku menunggu ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Pegang erat petunjuknya dan jangan tinggalkan ♫"Cintaku Luar Biasa"
Ibu, pemakaman siapa ini? Apa aku mengenalnya?
Xiao Jing,
orang yang terkubur di sini adalah malaikat penjagamu.
Dia sudah melindungimu sejak kau dilahirkan,
melindungimu dari
kekejaman dan kesedihan dunia ini.
Ketika kau dewasa,
aku akan memberimu seluruh rahasia ini. Ya?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Le Jun!
Ping Fan, aku tahu kau pasti cemas mencariku sekarang.
Dokter melepaskan perbanku hari ini.
Tapi aku tidak percaya diri apakah aku bisa melihat wajahmu lagi.
Aku ingat bahwa aku berhutang janji ketika menggenggam tanganmu.
Jika aku bisa melihat cahaya lagi hari ini,
mungkin aku akan bisa menenuhi janji ini.
Kau akan tahu dimana untuk mencariku.
Kuharap orang yang akan menggenggam tanganku di masa depan adalah kau, Gu Le Jun.
Kuharap bahwa ketika kau mengetahui identitasku, kau tidak akan melepaskan tanganku.
♫ Dekat denganmu namun tak dapat menggapai hatimu, tak dapat menebak isi hati masing-masing♫
♫ Mengapa aku tak berani mencintai atau mendekatimu ♫
♫ Cintai dan peluk aku ♫
♫ Pelukanmu walau hanya sekejap ♫
♫ Bagaikan senyuman yang menghangatkan hati Aku bisa melupakan segalanya ♫
♫ Baru mengetahuinya setelah salju mencair, baru merasakannya setelah jatuh cinta. ♫
♫ Bahwa cinta itu mengandalkan ♫
Apakah matamu sudah kembali normal?
♫ Senyuman musim panas yang hangat, membuatku tertidur di pelukanmu ♫
♫ Kehangatan pelukanmu benar-benar pas ♫
Kubilang sebelumnya bahwa tidak peduli dimanapun kau,
aku akan bisa menemukanmu dengan tepat.
Beberapa hari ini, aku kehilangan jalanku.
Terima kasih telah bersedia menungguku.
Jadi aku bisa menggenggam tanganmu lagi.
Istriku, kau jadi lebih kurus.
Aku tidak akan pernah mengizinkanmu melepaskan tanganku lagi.
Tidak akan pernah ada yang memisahkan kita lagi.
♫ Apakah kita sedikit lebih dekat dibanding kemarin? ♫
♫ Satu hari, kenangan akan terkumpul dan menjadi selamanya, melihat dunia ini tersenyum ♫
♫ Kebahagiaanmu adalah musim-musimku ♫
♫ Di saat aku putus asa, kau ada dalam langitku ♫
♫ menemaniku menatap dunia ini seperti kembang api ♫
♫ Siapa yang peduli dengan yang dikatakan orang lain? Siapa yang peduli jika masa depan sulit dijangkau?
♫ Kembang api yang megah, aku akan mencintaimu selamanya ♫
♫ Selama aku tersesat, kau ada dalam langitku ♫
♫ Menemaniku untuk tersenyum dengan berani dan menghadapi kelemahanku sendiri ♫
♫ Memberitahuku bahwa kebahagiaan tidak dilepaskan setiap saat ♫
Kenapa kau terus menatapku seperti itu?
Tidak apa-apa/
Aku senang menatap matamu.
Jangan khawatir. Kau punya kehidupan untuk terus menatapnya.
Aku hanya takut kau mungkin bosan dan jengkel karena melihatnya.
Aku tidak akan pernah lelah menatapnya. Selamanya aku akan merasa bahwa aku belum puas menatapnya.
Kebahagiaan ini datang melalui kesulitan.
Aku tidak akan melepaskannya terlalu jauh dariku lagi.
♫ Debaran kegelapan ♫
♫ Kehidupan adalah kembang api tanpa penyesalan ♫
Halo, senior.
Gu Le Jun.
Gu Le Jun?
Kau sudah bisa melihat?
Wu Ping An mendonasikan korneanya untukku.
Dia bilang bahwa ini hadiah pernikahan untukku dan Wu Ping Fan.
Dia memang Bos, selamanya Bos Yi Ching.
Dia sudah merencanakan semuanya dengan teliti.
Dia bahkan ingat untuk memperhatikan kita di saat terakhir sebelum dia pergi.
Oh iya, Ping Fan dan Nyonya sudah membawa Ibumu ke kediaman Wu untuk dirawat.
Mereka bahkan mempekerjakan perawat pribadi untuk merawatnya selama 24 jam.
Situasinya sangat stabil. Jangan khawatir.
Juga, penyelidikan polisi sudah memutuskan bahwa
tembakan fatal Rong Fu Xiong memang ditembakkan oleh Wu Ping An.
Juga untuk bagianmu menembakkan senjata, tuduhan kejahatan melibatkan usaha pembunuhan di bawah paksaan emosional,
dan paksaan penyerangan.
Tapi, jangan khawatir. Aku akan memberikan permintaan pada jaksa untuk meringankan hukumanmu.
Terima kasih. Terima kaish selama ini telah membantuku menghadapi hal-hal itu.
Tapi jika kita melakukannya lagi, aku masih akan melakukannya dengan sama.
Kau harus tahu bahwa aku di sini hari ini untuk membawamu ke Kantor Jaksa Wilayah.
Tidak perlu. Aku mempercayaimu.
Bibi, lukanya sembuh dengan baik.
Ingat untuk menggunakan obatnya tepat waktu, dan itu akan baik-baik saja. Banyak beristirahatlah.
Baiklah. Dokter Jiang, terima kasih.
Dan aku merepotkanmu datang kemari dari rumah sakit.
Ini adalah sesuatu yang harus kulakukan. Tidak perlu sungkan.
Aku banyak merepotkanmu.
Jika tidak ada apa-apa lagi, aku pergi sekarang.
- Ibu!- Terima kasih. Tolong---
Xiao Tian... bagaimana kau...
Ibu, bagaimana lukamu?
Lukaku baik-baik saja.
Presdirmu, Manajer Umum,
Dokter Jiang, dan Jing Xuan merawatku dengan sangat baik.
Kau...
Dokter Jiang,
apa yang kau lakukan? Jangan begini.
Aku meminta maaf untuk mewakili Ayahku.
Kuharap kalian semua bisa memaafkannya.
Dia sudah meninggal.
Dendam di masa lalu sudah terhapus jadi jangan memikirkannya lagi.
Sebenarnya, alasanku memilih untuk menjado dokter,
lebih dari setengahnya, adalah untuk memperbaiki dosa Ayahku.
Tapi tidak pernah kusangka bahwa pada akhirnya, dia tidak pernah bisa berubah.
Kau tidak perlu menanggung semua dosa Ayahmu.
Jika dia tahu bahwa kau masih bersedia memanggilnya Ayah setelah dia mati,
mungkin dia akan menyesali semua kesalahan yang dia lakukan di masa lalu.
Mungkin.
Luka Bibi sudah sembuh dengan baik. Dalam beberapa hari, dia sudah bisa bergerak seperti biasanya.
Kalian berdua terus mengobrol. Aku tidak akan mengganggu lagi.
- Terima kasih. Terima kasih.- Tidak apa-apa.
Hati-hati.
Ibu...
Sebentar lagi, aku harus melapor ke Kantor Jaksa Wilayah.
Kau harus memperhatikan dirimu dengan baik. Jangan bekerja terlalu keras.
Jika ada sesuatu, katakan saja pada Jing Xuan atau Ah Liang.
Baiklah.
Di sana, kau harus baik-baik. Jangan gegabah.
Coba menahan segalanya.
Aku akan menunggumu kembali.
Ada seseorang yang menunggumu di dalam. Ayo bertemu di kedai kopi setelah dua jam.
Kau di sini.
Sebelumnya, selalu kau yang merencanakan kencan kita untuk memberiku kejutan.
Karena itulah, ini giliranku untuk mengajakmu berkencan hari ini. Bisa?
Tentu saja, bisa.
Di dunia ini, siapa yang bisa menolak undanganmu?
Karena ini kencan, maka kita harus makan masakanku, Ayam Bumbu Wijen.
Bagiku, makanan paling enakpun bukan sesuatu yang mahal di restoran.
Itu tergantung dengan siapa kau makan.
Jika orang itu adalah seseorang yang ada di pikiranku,
bahkan jika kita hanya makan semangkuk mie instan, aku masih merasa
bahwa itulah makanan terbaik di dunia ini.
Enak?
Kurasa aku akan segera melahirkan.
Sebelumnya, kau memenuhi tiga permintaanku.
Karena itulah hari ini, aku juga memberimu tiga permintaan.
Tapi tidak boleh terlalu sulit.
Ayam Bumbu Wijen ini dianggap sebagai yang pertama. Kau masih punya dua.
Kau tidak bisa melakukannya. Aku tidak benar-benar suka makan ayam bumbu wijen. Itu tidak seharusnya dihitung sebagai permintaan pertama.
Jika kubilang begitu, maka begitu. Apa kau masih menginginkan dua permintaanmu atau tidak?
Baiklah.
Kalau begitu... permintaan kedua adalah pijat aku.
Tidak masalah!
- Lakukan dengan serius.- Aku sangat serius.
Sakit!
Pelan-pelan.
Baiklah. Baiklah. Lebih kuat-- Hentikan.
Cukup. Cukup. Aku sudah puas. Terima kasih.
Permintaan ketiga?
Permintaan ketiga adalah...
ketika aku kembali, menikahlah denganku.
Apa kau yakin itu permintaanmu yang ketiga? Kau tidak boleh menyesalinya.
Aku yakin.
Aku mengizinkannya. Aku sudah menyimpan cap jempolku di sana.
Kau milikku.
♫ Aku terbakar, aku terbakar ♫
♫ Menghanguskan kecantikanku ♫
♫ Terbakar ♫
♫bagaikan melodi kuno, sungguh menawan ♫
♫ Aku terbakar ♫
♫ diam-diam dalam mimpiku ♫
♫ Laksana bintang fajar, ♫
♫ yang setelah tersapu badai hujan, bersinar lebih terang ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Berlarilah dengan seluruh kekuatanmu jangan biarkan aku menunggu ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Pegang erat petunjuknya dan jangan tinggalkan ♫"Cintaku Luar Biasa"
♫ Menulis sebuah novel petualangan ♫
♫ Tentang legenda yang diasingkan oleh kesepian ♫
♫ Selama bertahun-tahun, sebuah jam dicat dengan debu ♫
♫ Berhenti bergerak, mengacaukan siang hari ♫
♫ Aku mengikuti cakrawala buram dalam ingatanku ♫
♫ Namun aku mengabaikan waktu yang terlupakan ♫
Jangan khawatir. Aku pasti akan menunggumu kembali.
Tidak peduli berapa lama, aku akan menunggumu.
♫ Kerinduan tak berujung yang melingkar di orbit mata Anda ♫
Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu juga.
♫ Namun aku tidak dapat menemukanmu saat kehilangan ♫
♫ Kita seperti daun yang jatuh; Harus mengucapkan selamat tinggal selama musim ketika kita harus jatuh ♫
♫ Mempertahankan garis batas di dunia tanpamu ♫
♫ Melakukan petualangan sendiri ♫
♫ petualangan sendiri ♫
Jangan khawatir.
Kami akan membantumu merawat ibumu dan Yi Ching.
Sebelum kau kembali,
aku, Ping Fan, Jing Xuan dan saudara-saudaramu di Yi Chin,
akan membantumu menjaga mereka.
Saudara selamanya.
... resort liburan telah terjual, dan memenangkan
Penghargaan Arsitek Emas se-Asia. Dan Grup Arsitek Yi Ching
telah menjadi salah satu perusahaan artistek terpercaya di negara ini.
Terima kasih kepada semuanya untuk dukungannya dan dukungannya terhadap Yi Ching.
Untuk hari-hari mendatang, kami juga akan bekerja lebih keras.
Itu saja untuk sekarang. Terima kasih.
Maafkan aku. Bolehkah aku bertanya berapa biaya pernikahannya?
Wawancara kita akan berakhir di sini. Tolong mundur sedikit.
Mundur sedikit. Terima kasih.
Hati-hati dengan tanganmu!
Hari apa ini? Mengapa mereka sudah bertanya sejak pagi-pagi sekali!
Aku begitu lelah...
Micky, apakah kau tahu hari apa hari ini?
Hari ini adalah hari di mana Tian Xing kembali.
Itu juga...
tanggal pernikahan kami!
Aku tahu. Aku tahu.
Karena itu alasannya mengapa kita bangun begitu pagi untuk berdandan, kan?
Kau juga terlihat cantik.
Sungguh?
Tidak ada komentar! Tidak ada komentar.
- Boss. - Ya.
Apa?
Apa ini?
Aku tidak bisa menemukan Kakak Kedua.
Kakak Le Jun juga tidak menjawab ponselnya.
Apa?!
Apa yang kedua laki-laki ini lakukan?!
Ini hampir waktunya acara pernikahan.
Aku mulai marah. Mengapa kau tidak cepat mencari mereka?
Li Da Chiang, hari ini adalah hari untuk teman baikku, bosmu, dan calon kakak ipar keduamu
melaksanakan pernikahan mereka. Jika kau tidak mampu menemukan kedua laki-laki itu,
kau... jangan berpikir untuk melamarku.
Ini... aku akan segera pergi. Pergi. Pergi.
- Oh tidak! - Maaf, biarkan kami lewat!
Kau...
Sejak kapan kau bersama dengan anak laki-laki stroberi itu?
Mengapa aku tidak tahu tentang itu?!
Itu... adalah...
Kau harus mengatakan kepadaku semuanya!
Malam itu di ruang Titanic!
Titanic?
Itu untukmu dan Gu Le Jun, kalian berdua tidak menggunakannya.
Saat itu kita berpikir sia-sia untuk meninggalkannya tidak digunakan. Karena sudah sangat sulit memesan ruangan itu, kami mencobanya.
- Sungguh...- Sangat memalukan!
Selamat!
Senior, kami sudah mengepung sekeliling. Tidak ada yang bisa masuk atau keluar. Penjahatnya pastinya masih di dalam.
- Ikut denganku. - Ya.
Mengapa kau datang begitu terlambat? Aku tidak bisa menahannya dan mengikat penjahatnya.
Ikut campur dengan kegiatan polisi.
- Bawa pergi dan hati-hati di jalan. - Ya, Pak.
- Bangun!- Hei, jangan lupakan ini.
Mengapa kau diam saja? Di sini untuk memilih cincin berlian untuk adikku?
Kau bahkan berani mengatakan itu kepadaku. Bukankah kau ingin menikah dengan Bosku dan kau masih memiliki waktu luang untuk keluar dan--
Pernikahan!
Cepat!
Kita mengendarai ini?
Apakah kau pemilih sekarang? Ayo.
Penjahat itu benar-benar... diantara semua hari untuk merampok seseorang, mengapa dia memutuskan untuk melakukan perampokan di hari pernikahanku?
Cepat, aku tidak bisa terlambat. Adikmu menjadi semakin tidak sabaran.
Itu benar. Cepat...
♫ Aku terbakar ♫
♫ diam-diam dalam mimpiku ♫
♫ Laksana bintang fajar, ♫
♫ yang setelah tersapu badai hujan, bersinar lebih terang ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Berlarilah dengan seluruh kekuatanmu jangan biarkan aku menunggu ♫
♫ Cintaku luar biasa ♫
♫ Pegang erat petunjuknya dan jangan tinggalkan ♫ "Cintaku Luar Biasa "
Penjahat itu benar-benar... diantara hari lain untuk merampok seseorang, mengapa memutuskan untuk melakukan perampokan di hari pernikahanku?
Cepat, aku tidak bisa terlambat. Adikmu menjadi semakin tidak sabaran.
Itu benar.
Cepat...
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Gu Le Jun, apakah kau tahu kalau gereja tidak akan menunggu kita?
Mengapa kau harus mengejar penjahat hari ini?
Dan juga, mengapa kau tidak mengganti bajumu?
- Aku melakukannya. - Tidak, itu--
Tidak ada waktu.
Zhao Tian Xing, mengapa kau tidak datang kepadaku setelah keluar dan memilih pergi untuk berbelanja?
Dan bahkan datang terlambat dengan kakakku... apa maksudmu dengan itu?!
Jangan marah. Aku hanya pergi membeli cincin pernikahan untukmu.
Aku secara tidak sengaja bertemu dengan penjahat itu, itu alasannya aku datang bersama dengan kakakmu.
Lihat. Lihat.
Segera gendong aku ke gereja atau aku tidak akan mengenakan cincinmu.
Kita tidak boleh kalah. Ayo kalahkan mereka. Cepat!
- Cepat! - Oke...
Peluk aku. Peluk aku.
Li Da Chiang, apa yang kau tunggu? Bukankah kau tertarik untuk menjadi pasangan ketiga?
Oh.. oh..
- Bersiap! - Aku berangkat!
Pergi sekarang!
Hei... Tunggu aku!
♫ Menghancurkan semua senjata, mengunci targetnya tidak berubah ♫
♫ Siapa kau? Bantu aku! ♫
Kita akan terlambat! Katakan kau akan menikahiku.
Baiklah. Baiklah.
Asisten Ketua Tim Halilintar Gu Le Jun dan mantan bos dunia kegelapan
yang sekarang adalah arsitek terkenal Wu Ping Fan akan menikah hari ini.
Kedua pasangan dari jalan keadilan dan dunia kegelapan
bahkan menangkap penjahat sesaat sebelum pernikahan.
Dan Manager Umum Grup Arsitek Yi Ching
Zhao Tian Xing, setelah bekerjasama dengan polisi menangkap basah perdagangan narkotika,
yang telah meninggalkan dunia lamanya. Setelah dipenjara selama 10 bulan,
dia sekarang akan menikah di depan altar dengan tunangannya.
Mereka semua bertemu di kegelapan. Namun saat mereka berjalan selangkah demi selangkah menuju cahaya,
mereka semakin dekat satu sama lain dan akhirnya saling jatuh cinta,
terbina menjadi romansa yang paling tidak biasa.
♫ La La Cintaku~ ♫
Kita jatuh cinta dalam kegelapan, berjanji dalam terang.
"Aku terbakar" - Ian Chen
♫ Mencintai dengan berani ♫[Terima kasih kepada para segmenter: sabrinafair, bjohnsonwong, walter_casa, nanjie, luckylauper, polkadot1414_279 & thegolddimension.]
♫ tidak seperti bunga pemalu dalam rumah kaca ♫[Terima kasih kepada Penerjemah Bahasa Inggris: baekhyunniee, angelipstic_432, amylin, fseri, skybluebluie_281, shaldane168,]
♫ Gelombang pasang surut mengalir, ♫[Terima kasih untuk penerjemah Bahasa Inggris lanjutan.: for_rmcer, victoria_chang_5, loveandpeace & philmai27_323.]
♫ jika kecewa, kebebasan hati takkan didapatkan ♫[Terima kasih kepada Moderator Bahasa Inggris dan para editor: yukuo_555, skybluebluie_281, nyckenny, jadecloud88 & tompark.]
♫Aku telah terjatuh, aku telah terluka, ♫
♫ aku juga telah menyerah untuk tersenyum ♫
♫ Tak menerima kata-kata kepedulian ♫
♫ Aku pernah menangis, aku pernah membenci, ♫
♫ kukira ini sudah segalanya ♫
♫ Tapi memintaku melepaskan impianku, ♫
♫ mari bicarakan itu setelah aku berusaha yang terbaik ♫
♫ Aku terbakar ♫
♫ diam-diam dalam mimpiku ♫
♫ Laksana bintang fajar, ♫
♫ yang setelah tersapu badai hujan, bersinar lebih terang ♫
♫ Aku terbakar, aku terbakar ♫[Terima kasih kepada Tim Padepokan Anak Negeri yang Luar Biasa]
♫ Menghanguskan kecantikanku ♫[Terima kasih kepada Moderator Bahasa Indonesia: Yellowheart dan Whiteclouddott.]
♫ Terbakar bagaikan melodi kuno, ♫[Terima kasih kepada Tim Editor Padepokan Anak Negeri: Whiteclouddott (CE), Nmelova, Sunzbery, Ikaterialmond, Yellowheart.]
♫ sungguh menawan ♫[Terima kasih kepada Para penerjemah Padepokan Anak Negeri: Jhnimm, Ernanur, Shari_devi, Nurul_azna, Nee_Naa, Sunkizz, Astritanci, Abbeyzee, Top96, Devs, Knightauror.]
♫ Mencintai dengan berani, ♫ [Terima kasih kepada rekan penerjemah Bahasa Indonesia lainnya: Esteh.]
♫ tidak seperti bunga pemalu dalam rumah kaca ♫ [Terima kasih kepada penonton yang sudah bersama kami dan membagi cintanya kepada tim kami.]
♫ Gelombang pasang surut mengalir, ♫
♫ jika kecewa, kebebasan hati takkan didapatkan ♫